La commune de Les Bordes-sur-Lez, et qui se situe dans une région touristique et est tranquille, comprenant 169 habitants, est située dans le département de l'Ariège. Les lieux de villégiature composent la plus grande partie des habitations. Une quotité de retraités supérieure (40%), une proportion de personnes âgées très supérieure (41%), un âge moyen très important (50 ans) et une taille moyenne des ménages basse (1.9 personnes) spécifient les habitants qui sont pour la plupart âgés.
Par rapport aux équippements, la commune possède une capacité d'accueil touristique de 20 lits. Du point de vue de l'économie, l'état des lieux se distingue par un pourcentage d'ouvriers de 56%, par contre une quotité de cadres de 44%. Elle est également particularisée par une proportion de petits terrains importante (15%) et une densité de population proportionnellement très inférieure à la moyenne (0 hab./km²), mais une portion d'utilisation de la voiture de 16%.
