L'entité de Épaney, et qui est paisible et rurale, se trouve dans le département du Calvados ; elle compte une population de 514 habitants. Le parc immobilier est principalement âgé. Le label des villes et villages fleuris a attribué deux fleurs à cette commune. Au niveau climatique, l'entité jouit de des précipitations de 708 mm par an, un ensoleillement de 1986 heures par an.
La population est principalement âgée, elle est caractérisée en particulier par une assez faible portion de personnes âgées : 14%, une taille moyenne des ménages de 2.7 personnes. Il y a lieu de noter une densité de population de 40 hab./km², une proportion de propriétaires de 84%, une année moyenne de contruction de 1960 et un nombre d'établissements scolaires de 2.1, un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur proportionnellement supérieur (96%).