La commune de Époye, champêtre et paisible, où l'on dénombre 446 habitants, se trouve dans le département de la Marne. Les bâtiments sont surtout anciens. Une quotité d'enfants et d'adolescents relativement assez haute (30%), une assez basse proportion de personnes âgées (15%), un âge moyen relativement assez inférieur à la moyenne : 36 ans et un taux de retraités très inférieur (9%) distinguent les habitants qui sont pour la plupart âgés.
En termes d'économie, la situation est caractérisée en particulier par une taxe habitation de 21%, un taux de chômage de 5%. La localité bénéficie de conditions climatiques caractérisées par un ensoleillement de 1560 heures par an mais des précipitations de 643 mm par an. A noter un pourcentage de petits terrains de 1%, par contre une densité de population de 30 hab./km².
